BIFF - Bogota International Film Festival

¿Cómo imaginar tu futuro cuando naces sin oportunidades?

Niñas adolescentes que vivieron en las implacables calles de Bogotá, cierran los ojos e imaginan a ALIS, una compañera ficticia.

La conmovedora narración revela su asombrosa perseverancia para romper el ciclo de la violencia y abrazar un mejor futuro.

Una reflexión poética sobre la naturaleza fluida de la identidad filmada en Super 16mm, Mis dos voces se centra en Ana, Claudia y Marinela, tres mujeres latinoamericanas que comparten sus experiencias íntimas de inmigración a Canadá mientras reflexionan sobre temas de violencia, pertenencia, maternidad y reconciliación.

Pepe Cáceres vive una cruel infancia. Su padre le deja la huella del miedo y la muerte al suicidarse. El día que Pepe se encuentra con unos toreros, descubre su pasión y decide seguir ese camino. Pepe conoce y trabaja para Melanio Murillo en un espectáculo cómico taurino, donde éste lo explota sacando provecho de su inocencia y talento. Pepe deja a Murillo, y en un acto de coraje, impresiona a Ernesto Gutiérrez y al veterano matador Félix Rodríguez quiénes lo preparan para viajar a conseguir su sueño a España. En medio de su entrenamiento, se enamora de Luz Marina que lo pone en conflicto entre su pasión y el amor adolescente. Pepe viaja a España y en su debut en Málaga, es corneado. Pepe debe superar la herida y los fantasmas de su infancia si quiere lograr ser alguien tanto en la vida como en el ruedo. Finalmente consigue la fama y vuelve a Colombia a recuperar el amor. Pero la vida siempre lo pone entre el amor y la ambición de dejar un eterno legado.

La película retrata a un vulnerable y anónimo Joe Arroyo, quizás el cantante colombiano de salsa más importante de la historia, en su viaje claustrofóbico por diferentes momentos de su vida. Un genio musical, cantante y compositor, la música y la voz única de Joe no se pudieron contener en el escenario. La película sigue al hombre hasta sus profundidades más íntimas al compás del alma de su amada, atormentada por su gran amor: la música. Es una exploración atemporal de su vida, una aventura en el lugar oscuro y solitario donde el talento de Joe estaba en su punto más crudo y sus emociones e impulsos eran libres. La historia tiene lugar en habitaciones de hotel en diferentes ciudades plagadas del caos de Joe. Todos podrían estar en la misma habitación y apenas contener la agonía de Joe al ver cómo sabotea todo lo que ama.