BIFF - Bogota International Film Festival

Alaina está cansada de ser policía en la reserva de Pine Ridge y decide dejar de contestar su radio. Su sobrina Sadie pasa una larga noche esperándola, en vano. Dolida, decide emprender su viaje con la ayuda de su abuelo: volará a través del tiempo y el espacio hasta Sudamérica. Por fin, dejará de ver viejos westerns en blanco y negro que no la representan en absoluto, y todo le parecerá diferente cuando escuche los sueños de otras personas, las que viven en la selva. Pero no habrá conclusiones definitivas... Las aves no hablan con los humanos, pero si pudiéramos entenderlas, seguro que tendrían algunas verdades que contarnos.

Diferentes grupos de amigos vagan por un mundo lluvioso, ventoso y oscuro. Pasan el tiempo juntos, intentando alejarse de sus deprimentes trabajos, deambulando constantemente hacia el misterio de nuevas posibilidades.

En 1928, Virginia WOOLF escribió Orlando, la primera novela en la que el protagonista cambia de sexo en mitad de la historia. Un siglo después, el escritor y activista trans Paul B. PRECIADO decide enviar una carta fílmica a Virginia WOOLF: su Orlando ha salido de su ficción y vive una vida que ella nunca habría imaginado. PRECIADO organiza un casting y reúne a 26 personas trans y no binarias contemporáneas, de 8 a 70 años, que encarnan a Orlando.

Cada mañana, un adolescente budista visita la casa de una anciana para leerle El Bardo Thödol, una guía para el viaje entre la muerte y el próximo renacimiento. En su último día, el joven le susurra al oído los últimos pasajes del libro, cierra los ojos y medita a su lado, mientras ella se embarca en un viaje transformador hacia lo que hay más allá.