MIS DOS VOCES
Canadá, Colombia
Documental experimental | 2022 | 68 min.
Español | Inglés
-
DIRECCIÓN
Lina RODRÍGUEZ -
PRODUCCIÓN
Brad DEANE
Lina RODRÍGUEZ -
GUIÓN
Lina RODRÍGUEZ -
FOTOGRAFÍA
Alejandro CORONADO -
EDICIÓN
Lina RODRÍGUEZ
Brad DEANE
-
REPARTO
Ana GARAY KOSTIC
Claudia MONTOYA
Marinela PIEDRAHITA -
PREMIOS Y FESTIVALES
Berlinale
Art of the Real - Film at Lincoln Center (Opening Night)
Hot Docs
Frames of Representation - ICA, London
FICUNAM
DOXA Documentary Film Festival
PROYECCIONES
SINOPSIS
Una reflexión poética sobre la naturaleza fluida de la identidad filmada en Super 16mm, Mis dos voces se centra en Ana, Claudia y Marinela, tres mujeres latinoamericanas que comparten sus experiencias íntimas de inmigración a Canadá mientras reflexionan sobre temas de violencia, pertenencia, maternidad y reconciliación.
¿POR QUÉ VERLA?
La directora de “Señoritas” y “Mañana a esta hora”, estrenada en el BIFF, vuelve este año con una película sensible a la experiencia de la migración, una situación universal abordada desde la intimidad de un grupo de latinoamericanas en Canadá. La mirada de Rodríguez se aleja de las caras, en un acto quizás de protección a lo más íntimo y de denuncia soterrada a las cada vez más duras políticas migratorias, y se enfoca en las manos, en el hacer, en los gestos que ellas han aprendido en los lugares donde crecieron, y que, incluso en una experiencia de dislocación, no han desaprendido. Ese rastro que hace parte de su identidad solo puede ser capturado con una sensibilidad afinada como la de Rodríguez.