Fantasmas del pasado

VIET AND NAM

Francia, Filipinas, Singapur, Países Bajos, Italia, Alemania
Drama | 2024 | 129 min.
Vietnamita | Subt. en español

  • DIRECCIÓN

    TRƯƠNG Minh Quý
  • PRODUCCIÓN

    Bradley LIEW, Bianca BALBUENA
  • GUIÓN

    TRƯƠNG Minh Quý
  • FOTOGRAFÍA

    Son DOAN
  • EDICIÓN

    Félix REHM
  • REPARTO

    PHẠM Thanh Hải
    ĐÀO Duy Bảo Định
    NGUYỄN Thị Nga
    LÊ Viết Tụng
  • PREMIOS Y FESTIVALES

    Festival de Cine de Cannes - Un Certain Regard
    Festival Int. de Cine de Múnich: Premio CineRebels
    Festival Int. de Cine de Karlovy Vary
    TIFF
    NYFF
    Festival Int. de Cine de Guanajuato
    Festival de Cine de Sydney
    Festival de Cine New Horizons

PROYECCIONES

  • DOMINGO, 13 - 16:00   |   Cinemateca de Bogotá - SALA 2
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • MIÉRCOLES, 16 - 21:00   |   Multiplex Avenida Chile - SALA 2
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • JUEVES, 17 - 19:00   |   Cinemateca de Bogotá - SALA 2
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
img_dgal_66e8e1a345bddstill_4.jpg
img_dgal_66e8e1a345bddstill_3.jpg
img_dgal_66e8e1a345bddstill_2.jpg
img_dgal_66e8e1a345bddstill_1.jpg
CANNES INCERTAIN REGARD
Munich Film Fest
Karlovy Vary IFF
TIFF
New York FF 2023
Sidney FF
New Horizons IFF

SINOPSIS

Nam y Viet se aman. Ambos son mineros y trabajan a 1.000 metros bajo tierra, donde el peligro aguarda y prevalece la oscuridad. El carbón les permite ganarse la vida, al tiempo que contamina la tierra y el mar. Mar negro. Carbón negro. Carbón quemado. Carbón húmedo. Carbón polvoriento. Cuando Nam decide abandonar el país a través de un agente que contrabandea personas en contenedores, se produce una ruptura entre su amor por Viet y los deseos de su propio futuro.

¿POR QUÉ VERLA?

Dos nombres, una idea, un vínculo, un país. La unión de los dos protagonistas, que sirve como metáfora de la historia moderna vietnamita y su cultura, es el núcleo narrativo de VIET AND NAM, la más reciente obra del director vietnamita TRƯƠNG Minh Quý. Estrenada en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes, la cinta narra la historia de dos mineros cuyo romance se va desenvolviendo en medio de un ambiente hostil y represivo en el que los sueños toman el color lánguido del mineral. Fiel a su estilo contemplativo y evocador, el cineasta da forma a un poema visual en el que, atravesado por la separación, la desconexión del entorno y la búsqueda desesperada por el sentido de pertenencia, expone las diversas aristas de una sociedad vietnamita que parece tropezarse con una profunda dicotomía entre su tradición y su futuro.

TRƯƠNG Minh Quý
DIRECCIÓN

TRƯƠNG Minh Quý

Nació en Buon Ma Thuot, una pequeña ciudad de las tierras altas centrales de Vietnam. Vive y trabaja, aquí y allá, en la efervescencia de los recuerdos y los momentos presentes. Sus narraciones e imágenes, entre el documental y la ficción, entre lo personal y lo impersonal, se inspiran en el paisaje de su tierra natal, en los recuerdos de su infancia y en el contexto histórico de Vietnam. En sus películas ha experimentado combinando conceptos-imágenes abstractos con improvisaciones realistas durante el rodaje. Sus películas han sido seleccionadas en festivales internacionales de cine y exposiciones en Locarno, Nueva York, Róterdam, Clermont-Ferrand, entre otros. Su segundo largometraje, THE TREE HOUSE, se estrenó en el Festival de Cine de Locarno en 2019. Su cortometraje en francés LES ATTENDANTS, compitió en la Berlinale. En 2024, su tercer largometraje, VIET AND NAM, se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes.

COMPAÑÍA PRODUCTORA

Epicmedia


AGENCIA DE VENTAS | DISTRIBUCIÓN

Continúa descubriendo

DAHOMEY

DAHOMEY

  • DIRECCIÓN: Mati DIOP
  • 102 | 2024

Noviembre de 2021. 26 tesoros reales del Reino de Dahomey están a punto de abandonar París para regresar a su país de origen, la actual República de Benín. Junto con miles de otros, estos artefactos fueron saqueados por las tropas coloniales francesas en 1892. Pero, ¿qué actitud adoptar ante el regreso a casa de estos antepasados ​​en un país que tuvo que seguir adelante en su ausencia? El debate arrecia entre los estudiantes de la Universidad de Abomey-Calavi.

RIEFENSTAHL

RIEFENSTAHL

  • DIRECCIÓN: Andres VEIEL
  • 3 | 2024

Leni RIEFENSTAHL es considerada una de las mujeres más controvertidas del siglo XX como artista y propagandista nazi. Sus películas TRUMPH OF THE WILL y OLYMPIA representan el culto al cuerpo perfectamente escenificado y la celebración de lo superior y victorioso. Al mismo tiempo, estas imágenes proyectan desprecio por los imperfectos y débiles. La estética de RIEFENSTAHL está hoy más presente que nunca, pero ¿lo está también su mensaje implícito? La película examina esta cuestión a partir de documentos del patrimonio de RIEFENSTAHL, como películas privadas, fotos, grabaciones y cartas. Desvela fragmentos de su biografía y los sitúa en un amplio contexto histórico. ¿Cómo pudo RIEFENSTAHL convertirse en la cineasta preeminente del Reich y seguir negando cualquier vínculo más estrecho con Hitler y Goebbels? Durante su larga vida después de la caída del nazismo, no se disculpó y consiguió controlar y dar forma a su legado. En documentos personales, lamenta sus ”ideales asesinados”. RIEFENSTAHL representa a muchos alemanes de posguerra que, en cartas y llamadas telefónicas grabadas desde su casa, sueñan con una mano organizadora que limpie por fin el ”Estado de mierda”. Entonces, su obra también experimentaría un renacimiento, en una o dos generaciones podría llegar este momento - ¿y si tienen razón?

SEGUNDO PREMIO

SEGUNDO PREMIO

  • DIRECCIÓN: Isaki LACUESTA
  • DIRECCIÓN: Pol RODRÍGUEZ
  • 42 | 2024

Un grupo de rock tiene que grabar su tercer LP, que o bien les lanzará al estrellato o se desvanecerá en el olvido. A pesar de las reservas de los ejecutivos, su idea es que la grabación tenga lugar en Nueva York. Pero todo se complica y el proceso creativo se convierte en un calvario infernal. Se desencadena un triángulo amoroso con todas sus consecuencias, los miembros de la banda desertan, las relaciones sentimentales se rompen, los ensayos se llenan de drogas y alcohol, y la insoportable presión de la discográfica provoca peleas y discusiones interminables sólo interrumpidas por fugaces momentos de felicidad. Mientras tanto, sin saberlo, estarán componiendo un álbum que dejará huella en toda una generación.

SOUNDTRACK TO A COUP D‘ETAT

SOUNDTRACK TO A COUP D‘ETAT

  • DIRECCIÓN: Johan GRIMONPREZ
  • 16 | 2024

Una auténtica experiencia cinematográfica que entrelaza el jazz y la descolonización en una montaña rusa histórica. La película revisita el episodio de la Guerra Fría en el que los músicos Abbey Lincoln y Max Roach protestaron por el asesinato del líder congoleño Patrice Lumumba colándose en el Consejo de Seguridad de la ONU en 1961. Con el telón de fondo de un terremoto político que desplazó el voto mayoritario hacia el Sur Global, la narrativa profundiza en la realidad neocolonial que continúa impactando la autodeterminación africana.