Colombia viva

MIS DOS VOCES

Canadá, Colombia
Documental experimental | 2022 | 68 min.
Español | Inglés

  • DIRECCIÓN

    Lina RODRÍGUEZ
  • PRODUCCIÓN

    Brad DEANE
    Lina RODRÍGUEZ
  • GUIÓN

    Lina RODRÍGUEZ
  • FOTOGRAFÍA

    Alejandro CORONADO
  • EDICIÓN

    Lina RODRÍGUEZ
    Brad DEANE
  • REPARTO

    Ana GARAY KOSTIC
    Claudia MONTOYA
    Marinela PIEDRAHITA
  • PREMIOS Y FESTIVALES

    Berlinale
    Art of the Real - Film at Lincoln Center (Opening Night)
    Hot Docs
    Frames of Representation - ICA, London
    FICUNAM
    DOXA Documentary Film Festival

PROYECCIONES

  • JUEVES, 6 - 17:00   |   Multiplex Avenida Chile - SALA 2
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • VIERNES, 7 - 14:30   |   Multiplex Avenida Chile - SALA 2
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • SÁBADO, 8 - 17:30   |   Cinemateca de Bogotá - SALA CAPITAL
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
nombre imagen
img_dgal_631763f1a9ff7img_1.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_2.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_3.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_4.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_5.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_6.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_7.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_8.jpg
img_dgal_631763f1a9ff7img_9.jpg
BERLINALE
FICUNAM
HotDocs

SINOPSIS

Una reflexión poética sobre la naturaleza fluida de la identidad filmada en Super 16mm, Mis dos voces se centra en Ana, Claudia y Marinela, tres mujeres latinoamericanas que comparten sus experiencias íntimas de inmigración a Canadá mientras reflexionan sobre temas de violencia, pertenencia, maternidad y reconciliación.

¿POR QUÉ VERLA?

La directora de “Señoritas” y “Mañana a esta hora”, estrenada en el BIFF, vuelve este año con una película sensible a la experiencia de la migración, una situación universal abordada desde la intimidad de un grupo de latinoamericanas en Canadá. La mirada de Rodríguez se aleja de las caras, en un acto quizás de protección a lo más íntimo y de denuncia soterrada a las cada vez más duras políticas migratorias, y se enfoca en las manos, en el hacer, en los gestos que ellas han aprendido en los lugares donde crecieron, y que, incluso en una experiencia de dislocación, no han desaprendido. Ese rastro que hace parte de su identidad solo puede ser capturado con una sensibilidad afinada como la de Rodríguez.

Lina RODRÍGUEZ
DIRECCIÓN

Lina RODRÍGUEZ

Lina Rodríguez es una cineasta colombo-canadiense. Ha escrito, dirigido y producido seis cortometrajes (CONVERGENCES ET RENCONTRES, PONT DU CARROUSEL, EINSCHNITTE, PROTOCOL, ANTE MIS OJOS, AQUÍ Y ALLÁ) y tres largometrajes (SEÑORITAS, MAÑANA A ESTA HORA, MIS DOS VOCES) que han sido exhibidos en festivales y espacios culturales incluyendo la Berlinale, TIFF, Locarno, NYFF, Mar del Plata, Harvard Film Archive, Birkbeck Institute for the Moving Image, Film at Lincoln Center y Tabakalera Centro Internacional de Cultura Contemporánea. Se han presentado retrospectivas de su trabajo en la Cinemateca de Bogotá, Cineteca de Madrid y la Sala Leopoldo Lugones en Buenos Aires.

COMPAÑÍA PRODUCTORA

Rayon Verde


AGENCIA DE VENTAS | DISTRIBUCIÓN

Rayon Verde

Continúa descubriendo

HIJOS DEL VIENTO

HIJOS DEL VIENTO

  • DIRECCIÓN: Felipe MONROY
  • 91 | 2022

HIJOS DEL VIENTO es la tercera película de Felipe Monroy en explorar los efectos oscuros del conflicto armado en Colombia, donde la mentira cubre la verdad para ocultar los crímenes de un gobierno corrupto. Entre 2002 y 2010, para demostrar que el gobierno de Uribe ganaba la guerra contra las guerrillas, miles de jóvenes de barrios marginalizados fueron secuestrados, torturados y asesinados por el Ejército Nacional, mostrados ante los medios como muertos en combate. Enfrentadas con el silencio, las mentiras y la impunidad del Estado, tres madres exigen verdad y justicia, ayudadas por un militar que, poniendo en riesgo su vida, denuncia los abusos y crímenes de los que fue testigo. HIJOS DEL VIENTO cuenta su lucha para asegurar que el recuerdo de sus hijos no sea llevado por el viento.

PEPE CÁCERES

PEPE CÁCERES

  • DIRECCIÓN: Sebastian ESLAVA, Camilo MOLANO PARRA
  • 29 | 2022

Pepe Cáceres vive una cruel infancia. Su padre le deja la huella del miedo y la muerte al suicidarse. El día que Pepe se encuentra con unos toreros, descubre su pasión y decide seguir ese camino. Pepe conoce y trabaja para Melanio Murillo en un espectáculo cómico taurino, donde éste lo explota sacando provecho de su inocencia y talento. Pepe deja a Murillo, y en un acto de coraje, impresiona a Ernesto Gutiérrez y al veterano matador Félix Rodríguez quiénes lo preparan para viajar a conseguir su sueño a España. En medio de su entrenamiento, se enamora de Luz Marina que lo pone en conflicto entre su pasión y el amor adolescente. Pepe viaja a España y en su debut en Málaga, es corneado. Pepe debe superar la herida y los fantasmas de su infancia si quiere lograr ser alguien tanto en la vida como en el ruedo. Finalmente consigue la fama y vuelve a Colombia a recuperar el amor. Pero la vida siempre lo pone entre el amor y la ambición de dejar un eterno legado.

REBELIÓN

REBELIÓN

  • DIRECCIÓN: José Luis RUGELES
  • 29 | 2022

La película retrata a un vulnerable y anónimo Joe Arroyo, quizás el cantante colombiano de salsa más importante de la historia, en su viaje claustrofóbico por diferentes momentos de su vida. Un genio musical, cantante y compositor, la música y la voz única de Joe no se pudieron contener en el escenario. La película sigue al hombre hasta sus profundidades más íntimas al compás del alma de su amada, atormentada por su gran amor: la música. Es una exploración atemporal de su vida, una aventura en el lugar oscuro y solitario donde el talento de Joe estaba en su punto más crudo y sus emociones e impulsos eran libres. La historia tiene lugar en habitaciones de hotel en diferentes ciudades plagadas del caos de Joe. Todos podrían estar en la misma habitación y apenas contener la agonía de Joe al ver cómo sabotea todo lo que ama.