VARIATIONS ON A THEME
Sudáfrica, Países Bajos, Qatar
Drama | 2026 | 65 min.
Afrikáans | Subt. en español
-
DIRECCIÓN
Devon DELMAR, Jason JACOBS -
PRODUCCIÓN
Jason JACOBS, Devon DELMAR, Annemarie DU PLESSIS, Mira MENDEL, Nikki THIE -
GUIÓN
Jason JACOBS, Devon DELMAR -
FOTOGRAFÍA
Gray KOTZE -
EDICIÓN
Devon Delmar -
MÚSICA
Mikhaila SMITH
-
REPARTO
Hettie FARMER -
PREMIOS Y FESTIVALES
Festival Int. de Cine de Róterdam - Competencia Tiger: Premio Tiger
Festival Int. de Cine de Johannesburgo: Mejor largometraje africano
Festival de Cine Africano de Tarifa-Tánger: Mención especial del jurado
Festival Int. de Cine de Transilvania: Mención especial del jurado
PROYECCIONES
-
JUEVES, oct. 08 -
21:00
| Multiplex Avenida Chile - SALA 2
* Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra. -
SÁBADO, oct. 10 -
20:00
| Cinemateca de Bogotá - SALA 2
* Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra. -
MIÉRCOLES, oct. 14 -
13:00
| Cinemateca de Bogotá - SALA 2
* Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
SINOPSIS
Una anciana pastora de cabras de las montañas de Namaqualand, en Sudáfrica, es víctima de una estafa que le promete una indemnización, pendiente desde hace mucho tiempo, por el servicio prestado por su padre durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras espera un dinero que nunca llegará, los contratiempos de su octogésimo cumpleaños amenazan con arrebatarle lo poco que le queda de independencia. Estructurada como una serie de «variaciones» visuales recurrentes, la película transforma la repetición en revelación para trazar un retrato de la espera, la resistencia y la pérdida.
¿POR QUÉ VERLA?
El documental VARIATIONS ON A THEME tiene como protagonista a Ouma HETTIE, una mujer a punto de cumplir 80 años, que pastorea cabras en Kamiesberge, Sudáfrica. Como varios descendientes de veteranos sudafricanos de la Segunda Guerra Mundial, espera una anunciada compensación del Estado, que se le debe a su padre. Es abuela Jason JACOBS, que junto a Devon DELMAR realizaron este primer largometraje, extraordinario y emotivo, ganador del Premio Tiger en la pasada edición del Festival Int. de Cine de Róterdam. Desde la voz y los pensamientos de HETTIE, la construcción del relato colectivo se va extendiendo a las voces de otros familiares y miembros de la comunidad. Así, los espectadores entramos a los espacios domésticos, asistimos a las prácticas cotidianas y escuchamos las conversaciones. La referencia musical del título de la película, resuena en su aspecto estético y simbólico. La historia colonial de Sudáfrica y su herencia de despojo y abandono, aunque con otras formas y actores, permanece. Como la espera de HETTIE y la repetición de los planos, en donde parece todo igual y, sin embargo, ocurren sutiles y revolucionarias variaciones cotidianas.
DIRECCIÓN
Devon DELMAR
Jason JACOBS y Devon DELMAR son coguionistas y codirectores del colectivo KRAAL, con sede entre Namaqualand y Ciudad del Cabo, en Sudáfrica. Sus producciones reflejan un fuerte vÃnculo con la cultura local y el mundo natural, e integran en sus narrativas temas relacionados con la conciencia y lo no humano. Entre los proyectos del dúo se encuentran los largometrajes CARISSA (2024), seleccionado para la sección Orizzonti del Festival de Cine de Venecia, y VARIATIONS ON A THEME (2026), ganador del Premio Tiger en el Festival Int. de Cine de Róterdam. Su tercer largometraje, ALL I KNOW, se estrenará a finales de 2026.
Jason JACOBS
Jason JACOBS y Devon DELMAR son coguionistas y codirectores del colectivo KRAAL, con sede entre Namaqualand y Ciudad del Cabo, en Sudáfrica. Sus producciones reflejan un fuerte vÃnculo con la cultura local y el mundo natural, e integran en sus narrativas temas relacionados con la conciencia y lo no humano. Entre los proyectos del dúo se encuentran los largometrajes CARISSA (2024), seleccionado para la sección Orizzonti del Festival de Cine de Venecia, y VARIATIONS ON A THEME (2026), ganador del Premio Tiger en el Festival Int. de Cine de Róterdam. Su tercer largometraje, ALL I KNOW, se estrenará a finales de 2026.
COMPAÑÍA PRODUCTORA
Kraal, Meria, Interakt
Continúa descubriendo
EL DESHIELO
- DIRECCIÓN: Manuela MARTELLI
- 26 | 2026
Chile, 1992. Durante su estancia en el apartado hotel de sus abuelos, cerca de una estación de esquí andina, Inès (9 años) entabla amistad con Hanna (15), una esquiadora alemana. Cuando Hanna desaparece sin dejar rastro, la búsqueda de la joven desvela verdades ocultas.
LA BOLA NEGRA
- DIRECCIÓN: Javier AMBROSSI
- DIRECCIÓN: Javier CALVO
- 42 | 2026
LA BOLA NEGRA narra las vidas de tres hombres en tres épocas distintas —1932, 1937 y 2017— cuyas historias se entrelazan a través del deseo, el dolor y la herencia. Inspirada en una de las últimas obras inacabadas de Federico GARCÍA LORCA.
LEJOS DE LOS ÁRBOLES
- DIRECCIÓN: Meritxell COLELL APARICIO
- 42 | 2026
Adela, artista sonora mexicana, viaja de la selva a los Andes peruanos junto a Lucho, guía y traductor. Siguiendo el legado de su abuelo, republicano catalán exiliado en México, crea un mapa sonoro de lenguas en peligro de desaparecer. Abrumada por visiones y recuerdos, el viaje de Adela se convierte en un recorrido íntimo hacia la casa de su infancia. Una película sobre cómo nuestros orígenes nos definen, y lo difícil que es preservar el pasado y, a la vez, dejarlo atrás para poder avanzar.
ESTRENO LATINOAMERICANO
LIGHT PILLAR
- DIRECCIÓN: XU Zao
- 27 | 2026
Un estudio cinematográfico en quiebra yace abandonado y paralizado. Zha, un solitario conserje, escapa de su vida vacía a través de un vívido mundo virtual, donde comienza un romance en línea y sueña con viajar a la Luna. Cuando la ilusión se desvanece, la destrucción real del estudio se convierte en el set de una película de ciencia ficción.
NINA ROZA
- DIRECCIÓN: Geneviève DULUDE-DE CELLES
- 25 | 2026
Un video viral de una artista búlgara de 8 años llama la atención de un importante coleccionista de arte. Mihail es enviado allí, treinta años después de abandonar su país natal, para evaluar el valor de la obra de la niña y enfrentarse a los fantasmas de su pasado.
TRIAL OF HEIN
- DIRECCIÓN: Kai STÄNICKE
- 3 | 2026
Tras catorce años en el continente, Hein regresa a su pueblo natal, la única aldea de una remota isla del Mar del Norte. Para su sorpresa, la estrecha comunidad ya no lo reconoce. Incluso su amigo de la infancia, Friedemann, le da la espalda, a pesar del vínculo que en su día fue inquebrantable. Para descubrir la verdad, la comunidad convoca un tribunal popular con el fin de determinar si Hein es realmente quien dice ser. Pero a medida que avanza el juicio, las contradicciones comienzan a acumularse. Los recuerdos de Hein sobre su juventud difieren notablemente de los de los testigos citados ante el tribunal. Con cada jornada del juicio, el estado de ánimo del pueblo pasa de la sospecha a la hostilidad abierta, a medida que se van convenciendo cada vez más de que es un impostor. A punto de perderlo todo, Hein busca desesperadamente pruebas que validen sus recuerdos, solo para darse cuenta de lo que durante mucho tiempo se había negado a ver.