Masters

SOUMSOUM, THE NIGHT OF THE STARS

Francia, Chad
Drama | 2026 | 101 min.
Francés, Árabe chadiano | Subt. en español e inglés

  • DIRECCIÓN

    Mahamat-Saleh HAROUN
  • PRODUCCIÓN

    Florence STERN
  • GUIÓN

    Mahamat-Saleh HAROUN, Laurent GAUDÉ
  • FOTOGRAFÍA

    Mathieu GIOMBINI
  • EDICIÓN

    Svetlana VAYNBLAT
  • MÚSICA

    Bibi TANGA
  • REPARTO

    Maïmouna MIAWAMA
    Achouackh ABAKAR SOULEYMANE
    Ériq ÉBOUANEY
  • PREMIOS Y FESTIVALES

    Berlinale - Competencia
    Festival Int. de Cine de Sidney

PROYECCIONES

  • VIERNES, oct. 09 - 18:30   |   Multiplex Avenida Chile - SALA 3
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • LUNES, oct. 12 - 14:00   |   Cinemateca de Bogotá - SALA 3
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • MIÉRCOLES, oct. 14 - 16:30   |   Cinemateca de Bogotá - SALA 3
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
nombre imagen
img_dgal_6aa437ae1e362SOUMSOUM_Still1.jpg
img_dgal_6aa437ae1e362SOUMSOUM_Still2.jpg
img_dgal_6aa437ae1e362SOUMSOUM_Still3.jpg
img_dgal_6aa437ae1e362SOUMSOUM_Still4.jpg
BERLINALE
Sidney FF

SINOPSIS

En el desierto de Ennedi, en Chad, se alzan entre la arena montañas milenarias. Estas guardan el recuerdo de un pasado olvidado y susurran antiguas leyendas. Kellou, una joven de un pueblo cercano, se ve atormentada por visiones inquietantes que la aislan de quienes la rodean. Su mundo da un vuelco el día en que conoce a Aya, una marginada rechazada por la comunidad. Mientras los habitantes del pueblo se ponen en contra de su creciente hermandad, Kellou debe defender a Aya y enfrentarse a la hostilidad de su propia gente, al tiempo que lucha por su libertad.

¿POR QUÉ VERLA?

La juventud y la identidad son temas habituales en la cinematografía de uno de los grandes nombres del cine africano, Mahamat-Saleh HAROUN. En SOUMSOUM, THE NIGHT OF THE STARS, merecedora del premio FIPRESCI en la edición 76 del Festival Internacional de Cine de Berlín, el realizador vuelve sobre ellos a través de la joven Kellou y sus dones sobrenaturales. En esta obra, el goce, la libertad y el deseo femenino encuentran una posibilidad de manifestación en el ritual, los sueños y las visiones. La incertidumbre de Kellou sobre el origen de sus visiones y el temor ante una comunidad que la acusa de brujería, se desprende del linaje materno. El aspecto mitológico envuelve la película a través del relato y la creencia, de una vida social que acoge en su espiritualidad y prácticas, la convivencia entre los vivos y los muertos, de lo visible y lo invisible. Lo que desaparece continúa manifestándose en otras formas. Se revela en la naturaleza y el paisaje, entre los lagos, las cuevas y el suelo árido de Chad, en las visiones de cuerpos que bailan.

Mahamat-Saleh HAROUN
DIRECCIÓN

Mahamat-Saleh HAROUN

Chad, 1961. Periodista, director, guionista y productor de cine. Dirigió su primer largometraje, BYE-BYE AFRICA (Premio a la Mejor Ópera Prima en el Festival de Cine de Venecia), en 1999. A continuación, dirigió OUR FATHER (ABOUNA), que se estrenó en la Quincena de Cineastas de Cannes en 2002; DRY SEASON (DARATT) (2006, Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de Venecia); A SCREAMING MAN (2010, Premio del Jurado en el Festival de Cine de Cannes); y GRIGRIS (2013, Premio Vulcain a la mejor fotografía - Festival de Cine de Cannes). HISSEIN HABRÉ, A CHADIAN TRAGEDY, su primer documental, fue seleccionado en el Festival de Cine de Cannes de 2016, mientras que A SEASON IN FRANCE, protagonizada por Ériq ÉBOUANEY y Sandrine BONNAIRE, se estrenó en el TIFF en 2017. Su película de 2021, LINGUI, THE SACRED BONDS (Festival de Cine de Cannes), fue incluida entre las 10 mejores películas extranjeras de 2022 por la National Board of Review de Estados Unidos.

COMPAÑÍA PRODUCTORA

Pili Films


AGENCIA DE VENTAS | DISTRIBUCIÓN

Continúa descubriendo

FJORD

FJORD

  • DIRECCIÓN: Cristian MUNGIU
  • 170 | 2026

Los Gheorghiu, una devota pareja rumano-noruega, se instalan en un pueblo situado en un fiordo remoto, donde entablan una estrecha relación con sus vecinos, los Halberg. Sus hijos se hacen amigos a pesar de sus diferentes formas de educación. Cuando la adolescente Elia Gheorghiu llega a la escuela con algunos moretones en el cuerpo, la comunidad se pregunta si la educación tradicional que los padres de los Gheorghiu les imparten tendría algo que ver con ello.

LET US THROUGH, DEAR ANCESTORS

LET US THROUGH, DEAR ANCESTORS

  • DIRECCIÓN: Lav DIAZ
  • 116 | 2026

El fraile español, el padre Enciso, encomendero de una de las islas de Las Islas Filipinas, gobierna con una dureza implacable y una libido insaciable, ”Para domar a estos salvajes”, proclama. Justifica su crueldad de manera eficaz invocando la emancipación del alma a través del sufrimiento de Jesús; y los hospitalarios y acogedores indígenas malayos están condenados. Tras la conversión de la mayoría de la población de la isla al cristianismo, el proyecto más importante del padre Enciso es la construcción en curso de la iglesia, que ya lleva más de diez años en marcha y que ha causado sufrimiento y muertes a su paso. Decide utilizar mármol para la construcción del altar, pero transportar piedras tan preciosas sería muy peligroso. El transporte de los mármoles representa un gran desafío, ya que son un objetivo predilecto para los delincuentes. Encarga a su hijo joven y rebelde, Dungwen, que supervise la tarea, pues no confía en nadie.

ESTRENO LATINOAMERICANO

TIERRA DE MI PADRE

TIERRA DE MI PADRE

  • DIRECCIÓN: Pawel PAWLIKOWSKI
  • 81 | 2026

FATHERLAND se centra en la relación entre el escritor ganador del Premio Nobel Thomas MANN (Hanns ZISCHLER) y su hija Erika (Sandra HÜLLER), actriz, escritora y piloto de rallies. En el verano de 1949, en pleno apogeo de la Guerra Fría, padre e hija se embarcan en un desafiante y emotivo viaje por carretera en un Buick negro que les lleva a través de una Alemania en ruinas, desde Fráncfort, bajo dominio estadounidense, hasta Weimar, controlada por los soviéticos. Al regresar a casa tras dieciséis años de exilio en Estados Unidos, Thomas MANN tiene que enfrentarse no solo a una patria dividida, sino también a una profunda fractura dentro de su propia familia. Con FATHERLAND, PAWLIKOWSKI retoma el hilo donde lo dejó con sus galardonadas IDA y COLD WAR, explorando —con su estilo elíptico y conciso— los temas de la identidad, la familia, el amor y la culpa en medio de la agitación y la confusión de la Europa de la posguerra.