Masters

LET US THROUGH, DEAR ANCESTORS

Filipinas
Drama | 2026 | 151 min.
Filipino | Subt. en español

  • DIRECCIÓN

    Lav DIAZ
  • PRODUCCIÓN

    Bianca BALBUENA, Montgomery BLENCOWE
  • GUIÓN

    Lav DIAZ
  • FOTOGRAFÍA

    Lav DIAZ
  • EDICIÓN

    Lav DIAZ
  • REPARTO

    Christian BABLES
    Bart GUINGONA
    Yul SERVO
    Isabel SANDOVAL
    Rafa SIGUON-REYNA
    Ronnie LAZARO
  • PREMIOS Y FESTIVALES

    Festival Int. de Cine de Venecia - Fuori Concorso
    Festival de Cine de Hamburgo
    Festival Int. de Cine de Busan

PROYECCIONES

  • JUEVES, oct. 08 - 21:30   |   Multiplex Avenida Chile - SALA 3
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • VIERNES, oct. 09 - 17:00   |   Cinemateca de Bogotá - SALA CAPITAL
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
  • MARTES, oct. 13 - 14:30   |   Multiplex Avenida Chile - SALA 1
    * Seleccione fecha y hora de la función en el portal de compra.
img_dgal_6aa439828a151LET_US_THROUGH_DEAR_ANCESTORS_Still1.jpg
img_dgal_6aa439828a151LET_US_THROUGH_DEAR_ANCESTORS_Still1.jpg
img_dgal_6aa439828a151LET_US_THROUGH_DEAR_ANCESTORS_Still0.jpg
BUSAN IFF
Venecia 2023
FILMFEST HAMBURG

SINOPSIS

El fraile español, el padre Enciso, encomendero de una de las islas de Las Islas Filipinas, gobierna con una dureza implacable y una libido insaciable, ”Para domar a estos salvajes”, proclama. Justifica su crueldad de manera eficaz invocando la emancipación del alma a través del sufrimiento de Jesús; y los hospitalarios y acogedores indígenas malayos están condenados. Tras la conversión de la mayoría de la población de la isla al cristianismo, el proyecto más importante del padre Enciso es la construcción en curso de la iglesia, que ya lleva más de diez años en marcha y que ha causado sufrimiento y muertes a su paso. Decide utilizar mármol para la construcción del altar, pero transportar piedras tan preciosas sería muy peligroso. El transporte de los mármoles representa un gran desafío, ya que son un objetivo predilecto para los delincuentes. Encarga a su hijo joven y rebelde, Dungwen, que supervise la tarea, pues no confía en nadie.

ESTRENO LATINOAMERICANO

¿POR QUÉ VERLA?

Esta última obra del gran director filipino Lav DIAZ echa una mirada mordaz e incómoda al periodo de colonización religiosa que llevó a cabo la iglesia católica española durante el siglo XVII. Tras su película MAGALHÃES, el director continúa explorando la presencia de los colonizadores y la instauración de mecanismos económicos, sociales y espirituales de explotación, borramiento y saqueo. Así como en la película están presentes las violencias del proceso de evangelización, se manifiestan también las resistencias y rebeldías de los filipinos. En esta obra, DIAZ observa las sombras de la figura del misionero, en su doble condición de ser partícipe de un proyecto violento y un obrero de Dios convencido, dentro del engranaje del poder colonial, y desnuda sus ambivalencias a través de la broma. Las estructuras y prácticas sociales heredadas de la colonia resuenan en el presente. El tiempo del cine de Lav DIAZ tiene un latido que en cada respiración genera una apertura de imaginación; el tiempo de rotación de la imagen y de la palabra convoca un diálogo silencioso entre la obra y el espectador.

Lav DIAZ
DIRECCIÓN

Lav DIAZ

Cineasta filipino nacido en 1958. DIAZ es conocido por su amplio control creativo, ya que se desempeña como director, guionista, productor, editor, director de fotografía, compositor y, en ocasiones, actor. Sus películas, a menudo de duración épica, no se rigen por el tiempo, sino por el espacio, la memoria y el ritmo de la naturaleza. Desde su debut como director en 1998, se ha forjado una voz singular en el cine mundial, explorando los traumas políticos y las luchas históricas de Filipinas. El reconocimiento mundial de DIAZ se disparó con NORTE, THE END OF HISTORY (2013), proyectada en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes. En 2014, ganó el Leopardo de Oro en el Festival de Cine de Locarno por FROM WHAT IS BEFORE. En 2016, hizo historia con dos importantes premios: el Oso de Plata en la Berlinale por A LULLABY TO THE SORROWFUL MYSTERY y el León de Oro en el Festival Int. de Cine de Venecia por THE WOMAN WHO LEFT, lo que marcó un hito en el cine filipino.

COMPAÑÍA PRODUCTORA

Epicmedia, C’est Lovi Productions, Sine Olivia Pilipinas


AGENCIA DE VENTAS | DISTRIBUCIÓN

Continúa descubriendo

FJORD

FJORD

  • DIRECCIÓN: Cristian MUNGIU
  • 170 | 2026

Los Gheorghiu, una devota pareja rumano-noruega, se instalan en un pueblo situado en un fiordo remoto, donde entablan una estrecha relación con sus vecinos, los Halberg. Sus hijos se hacen amigos a pesar de sus diferentes formas de educación. Cuando la adolescente Elia Gheorghiu llega a la escuela con algunos moretones en el cuerpo, la comunidad se pregunta si la educación tradicional que los padres de los Gheorghiu les imparten tendría algo que ver con ello.

SOUMSOUM, THE NIGHT OF THE STARS

SOUMSOUM, THE NIGHT OF THE STARS

  • DIRECCIÓN: Mahamat-Saleh HAROUN
  • 47 | 2026

En el desierto de Ennedi, en Chad, se alzan entre la arena montañas milenarias. Estas guardan el recuerdo de un pasado olvidado y susurran antiguas leyendas. Kellou, una joven de un pueblo cercano, se ve atormentada por visiones inquietantes que la aislan de quienes la rodean. Su mundo da un vuelco el día en que conoce a Aya, una marginada rechazada por la comunidad. Mientras los habitantes del pueblo se ponen en contra de su creciente hermandad, Kellou debe defender a Aya y enfrentarse a la hostilidad de su propia gente, al tiempo que lucha por su libertad.

TIERRA DE MI PADRE

TIERRA DE MI PADRE

  • DIRECCIÓN: Pawel PAWLIKOWSKI
  • 81 | 2026

FATHERLAND se centra en la relación entre el escritor ganador del Premio Nobel Thomas MANN (Hanns ZISCHLER) y su hija Erika (Sandra HÜLLER), actriz, escritora y piloto de rallies. En el verano de 1949, en pleno apogeo de la Guerra Fría, padre e hija se embarcan en un desafiante y emotivo viaje por carretera en un Buick negro que les lleva a través de una Alemania en ruinas, desde Fráncfort, bajo dominio estadounidense, hasta Weimar, controlada por los soviéticos. Al regresar a casa tras dieciséis años de exilio en Estados Unidos, Thomas MANN tiene que enfrentarse no solo a una patria dividida, sino también a una profunda fractura dentro de su propia familia. Con FATHERLAND, PAWLIKOWSKI retoma el hilo donde lo dejó con sus galardonadas IDA y COLD WAR, explorando —con su estilo elíptico y conciso— los temas de la identidad, la familia, el amor y la culpa en medio de la agitación y la confusión de la Europa de la posguerra.